このところ、ウルシュラさんの話題ばかり・・・
************************
2007년 5월 14일 (월) 15:02 이데일리
2007年 5月 14日 (月) 15:02 イーデイリー
혼혈스타 어슐라 메이스, 이다해 이어 아파트 모델
混血スターウルシュラ・メイス、イ・ダヘに引き続きアパト・モデル
(翻訳)(<=CLICK)

【一部抜粋】
[이데일리 SPN 김재범기자] 국내 활동을 개시한 혼혈 스타 어슐라 메이스가 아파트 광고 모델로 나선다.
[イーデイリー SPN キム・ジェポム記者] 国内活動を開始した混血スターウルシュラ・メイスがアパト広告モデルに出る。
어슐라 메이스의 국내 에이전트사인 BH엔터테인먼트(이하 BH)는 14일 호반건설과 1억원의 계약금으로 아파트 광고 모델 계약을 체결했다고 밝혔다. 계약 기간은 1년.
ウルシュラ・メイスの国内エージェント社である BHエンターテイメント(以下 BH)は、14日ホバン建設と 1億ウォンの契約金でアパト広告モデル契約を締結したと明らかにした。契約期間は 1年。
BH측은 "건설광고는 높은 인지도를 가진 톱스타들을 기용하는 것이 일반적이어서 이번 어슐라의 기용은 그녀의 스타성을 국내 기업들이 인정한 것"이라고 밝혔다.
BH側は "建設広告は高い認知度を持ったトップスターたちを起用するのが一般的なので、今回ウルシュルラの起用は彼女のスター性を国内企業たちが認めたこと"と明らかにした。
ホバン建設公式サイト(韓国語)(<=CLICK)
이다해(イ・ダヘ)
←現・ホバン建設モデル!!
=============================
この間、トップスターなら、ドラマ一話5000万ウォンという記事があったし、イ・ビョンホンが日本でNTTドコモのギャラが、一億円だった(韓国側の発表!)と思うので・・・・・ウルシュラさんは、たった1億ウォンなのか〜〜!!という感じです。
ランクによって、ギャラが違って当たり前ですが、韓国はストレートだと思いますね。(ギャラで、芸能界での地位が分かる!!)
日本はお金の話をするのは下品という風潮なのか、芸能人のギャラなんて話題にしませんよね〜〜!!
前にもネタにしたような気がしますが、
韓国では日本でいうマンションをアパトと言い、正しい英語を使っていると思いますよね〜〜!!
日本でいう億ションのようなモンは、ヴィラとかいうようですよね〜〜!!恋の香りで、チェ・ジンシル(役名忘れた・・・)のお母さんは不動産屋に勤めていましたもんね〜〜!!
昔は、同潤会アパートとか、東急アパートメント(今もあるハズ!)とか正しく使っていたのに、いつのまにかマンションなんてヘンな言葉を使うようになって・・・・
ジョン・レノンは、ニューヨークのダコタアパート!!
日本人はみんなマンション=大邸宅に住んでいるのか?!と・・・
ウサギ小屋なのに・・・・
***************************
2007년 5월 14일 (월) 14:16 게임동아
2007年 5月 14日 (月) 14:16 ゲーム東亜
엔비디아, '로스트 플래닛' PC버전 데모 공개
NVIDIA、'ロストプラネット' PCバージョンデモ公開(翻訳)(<=CLICK)
【一部抜粋】
엔비디아는 인기 배우 이병헌이 등장해 화제가 된 XBOX360용 액션 게임 '로스트 플래닛'의 PC버전 데모를 16일 엔비디아코리아 홈페이지를 통해 공개한다고 14일 밝혔다.
NVIDIAは人気俳優イ・ビョンホンが登場して話題になった XBOX360用アクションゲーム 'ロストプラネット'の PCバージョンデモを 16日NVIDIAコリアホームページを通じて公開すると 14日明らかにした。
NVIDIA 公式サイト(英語)(<=CLICK)
NVIDIAコリアのサイトは、見つけられませんでした・・・
***************************


(▲CLICK▲)
まだキャンペーン間に合います!!
***************************
人気blogランキング! ココをクリックするだけ! よろしくお願いいたします!!(<=CLICK)
************************
2007년 5월 14일 (월) 15:02 이데일리
2007年 5月 14日 (月) 15:02 イーデイリー
혼혈스타 어슐라 메이스, 이다해 이어 아파트 모델
混血スターウルシュラ・メイス、イ・ダヘに引き続きアパト・モデル
(翻訳)(<=CLICK)

【一部抜粋】
[이데일리 SPN 김재범기자] 국내 활동을 개시한 혼혈 스타 어슐라 메이스가 아파트 광고 모델로 나선다.
[イーデイリー SPN キム・ジェポム記者] 国内活動を開始した混血スターウルシュラ・メイスがアパト広告モデルに出る。
어슐라 메이스의 국내 에이전트사인 BH엔터테인먼트(이하 BH)는 14일 호반건설과 1억원의 계약금으로 아파트 광고 모델 계약을 체결했다고 밝혔다. 계약 기간은 1년.
ウルシュラ・メイスの国内エージェント社である BHエンターテイメント(以下 BH)は、14日ホバン建設と 1億ウォンの契約金でアパト広告モデル契約を締結したと明らかにした。契約期間は 1年。
BH측은 "건설광고는 높은 인지도를 가진 톱스타들을 기용하는 것이 일반적이어서 이번 어슐라의 기용은 그녀의 스타성을 국내 기업들이 인정한 것"이라고 밝혔다.
BH側は "建設広告は高い認知度を持ったトップスターたちを起用するのが一般的なので、今回ウルシュルラの起用は彼女のスター性を国内企業たちが認めたこと"と明らかにした。
ホバン建設公式サイト(韓国語)(<=CLICK)
이다해(イ・ダヘ)
=============================
この間、トップスターなら、ドラマ一話5000万ウォンという記事があったし、イ・ビョンホンが日本でNTTドコモのギャラが、一億円だった(韓国側の発表!)と思うので・・・・・ウルシュラさんは、たった1億ウォンなのか〜〜!!という感じです。
ランクによって、ギャラが違って当たり前ですが、韓国はストレートだと思いますね。(ギャラで、芸能界での地位が分かる!!)
日本はお金の話をするのは下品という風潮なのか、芸能人のギャラなんて話題にしませんよね〜〜!!
前にもネタにしたような気がしますが、
韓国では日本でいうマンションをアパトと言い、正しい英語を使っていると思いますよね〜〜!!
日本でいう億ションのようなモンは、ヴィラとかいうようですよね〜〜!!恋の香りで、チェ・ジンシル(役名忘れた・・・)のお母さんは不動産屋に勤めていましたもんね〜〜!!
昔は、同潤会アパートとか、東急アパートメント(今もあるハズ!)とか正しく使っていたのに、いつのまにかマンションなんてヘンな言葉を使うようになって・・・・
ジョン・レノンは、ニューヨークのダコタアパート!!
日本人はみんなマンション=大邸宅に住んでいるのか?!と・・・
ウサギ小屋なのに・・・・
***************************
2007년 5월 14일 (월) 14:16 게임동아
2007年 5月 14日 (月) 14:16 ゲーム東亜
엔비디아, '로스트 플래닛' PC버전 데모 공개
NVIDIA、'ロストプラネット' PCバージョンデモ公開(翻訳)(<=CLICK)
【一部抜粋】
엔비디아는 인기 배우 이병헌이 등장해 화제가 된 XBOX360용 액션 게임 '로스트 플래닛'의 PC버전 데모를 16일 엔비디아코리아 홈페이지를 통해 공개한다고 14일 밝혔다.
NVIDIAは人気俳優イ・ビョンホンが登場して話題になった XBOX360用アクションゲーム 'ロストプラネット'の PCバージョンデモを 16日NVIDIAコリアホームページを通じて公開すると 14日明らかにした。
NVIDIA 公式サイト(英語)(<=CLICK)
NVIDIAコリアのサイトは、見つけられませんでした・・・
***************************


(▲CLICK▲)
まだキャンペーン間に合います!!
***************************
人気blogランキング! ココをクリックするだけ! よろしくお願いいたします!!(<=CLICK)
今日は、BHエンターテイメントと契約をした、ウルシュラ・メイスについて掘り下げてみたいと思います。
↑
そんなことせんで、エエ!!


▲こちらは、壁紙用画像なので保存して、デスクトップに設定することができます!!
確か韓国で、PLAYBOYなんていうのは無いと聞いたので、韓国では、こんなポーズはとんでもない!!、清純派で売り出すのでしょうネ〜〜!!
The Official Website of Ursula Mayes (<=CLICK)
お父さんはドイツ系アメリカ人ということですが、Ursulaはドイツの女性の名前で、ドイツ読みだと、ウルズラです!! 英語読みだとウルシュラなんだろう〜な、ハングル、日本のカタカナ表記はそうなっているから!!
ミドルネーム、ラストネームについては???です。
また、
Ursula Yvonne Mayes、今回出てきた日本の記事で、ウルシュラ・メイズというのありましたが、以前の日本の記事では ウルシュラ・メイスだし、ハングル表記も우르슐라 메이스で濁音化していないので、清音なのだと思います。
それでは、ウルズラさんの動画、いってみよう!!
お色気三連発!!
悩殺ポーズで、おとうちゃんたち爆発だ〜〜〜〜〜っ!!
***************************
へそピ(へそピアス)が目印ね!!
↓
Ursula Mayes & Jeri Lee - Hot Girls at HIN(=Hot Import Nights)
↑
barrioって何だろうと思ったら、【米国の南西部都市などの】スペイン語を日常語とする人々の住む一郭 だそうです!
近年問題になっている?!、要するにヒスパニックね・・・・
これが、NBCのDeal or No Deal という番組ですね!!
5番の箱担当が、ウルシュラ・メイスですね!!
みのもんたのクイズ$ミリオネアみたいなもん?!違うか!!
↓
DOND(=Deal or No Deal ) - Ursula
日本でも仕事しているようです!!
↓
Tokyo Auto Salon Girl 2006
***************************
人気blogランキング! ココをクリックするだけ! よろしくお願いいたします!!(<=CLICK)
↑
そんなことせんで、エエ!!


▲こちらは、壁紙用画像なので保存して、デスクトップに設定することができます!!
確か韓国で、PLAYBOYなんていうのは無いと聞いたので、韓国では、こんなポーズはとんでもない!!、清純派で売り出すのでしょうネ〜〜!!
The Official Website of Ursula Mayes (<=CLICK)
お父さんはドイツ系アメリカ人ということですが、Ursulaはドイツの女性の名前で、ドイツ読みだと、ウルズラです!! 英語読みだとウルシュラなんだろう〜な、ハングル、日本のカタカナ表記はそうなっているから!!
ミドルネーム、ラストネームについては???です。
また、
Ursula Yvonne Mayes、今回出てきた日本の記事で、ウルシュラ・メイズというのありましたが、以前の日本の記事では ウルシュラ・メイスだし、ハングル表記も우르슐라 메이스で濁音化していないので、清音なのだと思います。
それでは、ウルズラさんの動画、いってみよう!!
お色気三連発!!
悩殺ポーズで、おとうちゃんたち爆発だ〜〜〜〜〜っ!!
***************************
へそピ(へそピアス)が目印ね!!
↓
Ursula Mayes & Jeri Lee - Hot Girls at HIN(=Hot Import Nights)
↑
barrioって何だろうと思ったら、【米国の南西部都市などの】スペイン語を日常語とする人々の住む一郭 だそうです!
近年問題になっている?!、要するにヒスパニックね・・・・
これが、NBCのDeal or No Deal という番組ですね!!
5番の箱担当が、ウルシュラ・メイスですね!!
みのもんたのクイズ$ミリオネアみたいなもん?!違うか!!
↓
DOND(=Deal or No Deal ) - Ursula
日本でも仕事しているようです!!
↓
Tokyo Auto Salon Girl 2006
***************************
人気blogランキング! ココをクリックするだけ! よろしくお願いいたします!!(<=CLICK)
ウルシュラ・メイス(Ursula Yvonne Mayes)のプロフィールを後ろに追記しました。
2007년 5월 11일 (금) 07:56 한국일보
2007年 5月 11日 (金) 07:56 韓国日報
이병헌 '글로벌 에이전시' 사업 확장
イ・ビョンホン 'グローバルエーシェンシー' 事業拡張(翻訳)(<=CLICK)

【全文】
톱스타 이병헌이 글로벌 에이전시 사업가로 활동 영역을 확장한다.
トップスターイ・ビョンホンがグローバルエーシェンシー事業家で活動領域を拡張する。
이병헌은 지난 1월 설립한 엔터테인먼트기업 BH엔터테인먼트에 최근 글로벌 에이전트 사업 부문을 신설했다. 국ㆍ내외 연예계 스타들의 연기 활동 및 CF 등 자국 외의 활동 지원을 대행하는 사업 부문이다. 이병헌이 한류 스타로서 일본 중국 홍콩 등 아시아권에 쌓은 글로벌 네트워크를 적극 활용해 사업 영역을 확장하는 것이다.
イ・ビョンホンは去る1月設立したエンターテイメント企業 BHエンターテイメントに、最近グローバルエージェント事業部門を新設した。国・内外芸能界スターたちの演技活動及び CF など自国以外の活動支援を代行する事業部門だ。.イ・ビョンホンが韓流スターとして日本、中国、香港などアジア圏に積んだグローバルネットワークを積極活用して事業領域を拡張するのだ。
BH엔터테인먼트의 손석우 이사는 "이병헌이 국내외에서 쌓은 탄탄한 네트워크를 바탕으로 글로벌 에이전트 사업을 펼치기로 했다. 국내 스타들의 해외 활동 지원은 물론 해외 스타들의 국내 활동 지원 등을 적극적으로 진행할 계획이다"라고 말했다.
BHエンターテイメントのソン・ソグ理事は "イ・ビョンホンが国内外で積んだがっちりしているネットワークを土台に、グローバルエージェント事業を広げる事にした。国内スターたちの海外活動支援はもちろん、海外スターたちの国内活動支援などを積極的に進行する計画だ"と言った。
BH엔터테인먼트는 글로벌 에이전트 사업의 1호로 할리우드에서 활약중인 한국계 미녀 스타 우르슐라 메이스와 계약을 맺었다. 우르슐라 메이스의 CF 등 국내 활동을 대행하게 된다. 국내 연예계 스타 및 홍콩 일본 등 해외 스타들과도 에이전트 계약을 추진 중이다.
BHエンターテイメントはグローバルエージェント事業の 1号にハリウッドで活躍中の韓国系美女スター ウルシュラ・メイスと契約を結んだ。ウルシュラ・メイスの CF など国内活動を代行することになる。国内芸能界スター及び香港、日本など海外スターたちともエージェント契約を推進中だ。
손석우 이사는 "일단 뜻이 맞는 몇몇 스타 연예인들과 계약을 통해 작은 규모로 시작했다. 장기적으로 미국의 CAA 등과 같은 대형 글로벌 기업으로 키워갈 계획이다. 이병헌의 해외 인지도가 높아 몇 년 안에 상당한 성과를 거둘 것으로 기대하고 있다"고 말했다.
ソン・ソグ理事は "一応気味が合う何人かのスター芸能人たちと契約を通して小さい規模で始めた。長期的にアメリカの CAA などのような大型グローバル企業に育てて行く計画だ。イ・ビョンホンの海外認知度が高くて、何年かのうちに相当な成果をおさめることと期待している"と言った。
==================================================
'우르슐라 메이스' 프로필
'ウルシュラ・メイス' プロフィール

名前 :
우르슐라 메이스 (Ursula Yvonne Mayes)
ウルシュラ メイス(Ursula Yvonne Mayes)
生まれ :1979年 8月 9日
出身地 :ソウル特別市
職業 :モデル
デビュー : 2004年マキシム表紙モデル選抜大会 3位
経歴 :
머슬 앤 피트니스, 맥심 표지 모델
マッスル アンド フィットネス、マキシム表紙モデル
受賞 :
2006년 피플지 선정 '100인의 가장 아름다운 사람'
2006年ピープル誌 選定 '100人の最も美しい人'
2005년 스포츠 카 월간지 'Modified' 선정 미스 힌
2005年スポーツカー月刊誌 'Modified' 選定ミスHIN(=Hot Import Nights )
代表作 :
딜오어노딜
Deal or No Deal
↑
NBCの人気ゲームショー
特異事項 :
한국인 어머니와 독일계 아버지 사이에서 태어나 6살까지 한국에서 성장한 한인 혼혈 모델
韓国人のお母さんとドイツ系のお父さんの間に生まれて、6歳まで韓国で成長した韓国人混血モデル
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【写真】アンドレ・キムとウルシュラ・メイス 中央日報 2007.02.12 (日本語)(<=CLICK)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ウルシュラ、韓国での活動にも意欲
2007年03月04日 asahi.com(日本語)(<=CLICK)

↑
アンドレ・キムからプレゼントされたドレス!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2007年 02月 15日
ウルシュラ・メイス、未婚の母になった経緯を堂々公開 - 韓国 AFP BB News - BETA -(日本語)(<=CLICK)
==================================================
アメリカでの地位を確立している、ウルシュラさんを、韓国で逆輸入?!ですか!!
この間、ご紹介した、NBCのメガトン級ドラマ【HEROES】に出演している、天才日本人 マシ・オカさんは、日本に逆輸入っていうことにはならない!というのが、仲間うちでの見解です!!
***************************
人気blogランキング! ココをクリックするだけ! よろしくお願いいたします!!(<=CLICK)
2007년 5월 11일 (금) 07:56 한국일보
2007年 5月 11日 (金) 07:56 韓国日報
이병헌 '글로벌 에이전시' 사업 확장
イ・ビョンホン 'グローバルエーシェンシー' 事業拡張(翻訳)(<=CLICK)

【全文】
톱스타 이병헌이 글로벌 에이전시 사업가로 활동 영역을 확장한다.
トップスターイ・ビョンホンがグローバルエーシェンシー事業家で活動領域を拡張する。
이병헌은 지난 1월 설립한 엔터테인먼트기업 BH엔터테인먼트에 최근 글로벌 에이전트 사업 부문을 신설했다. 국ㆍ내외 연예계 스타들의 연기 활동 및 CF 등 자국 외의 활동 지원을 대행하는 사업 부문이다. 이병헌이 한류 스타로서 일본 중국 홍콩 등 아시아권에 쌓은 글로벌 네트워크를 적극 활용해 사업 영역을 확장하는 것이다.
イ・ビョンホンは去る1月設立したエンターテイメント企業 BHエンターテイメントに、最近グローバルエージェント事業部門を新設した。国・内外芸能界スターたちの演技活動及び CF など自国以外の活動支援を代行する事業部門だ。.イ・ビョンホンが韓流スターとして日本、中国、香港などアジア圏に積んだグローバルネットワークを積極活用して事業領域を拡張するのだ。
BH엔터테인먼트의 손석우 이사는 "이병헌이 국내외에서 쌓은 탄탄한 네트워크를 바탕으로 글로벌 에이전트 사업을 펼치기로 했다. 국내 스타들의 해외 활동 지원은 물론 해외 스타들의 국내 활동 지원 등을 적극적으로 진행할 계획이다"라고 말했다.
BHエンターテイメントのソン・ソグ理事は "イ・ビョンホンが国内外で積んだがっちりしているネットワークを土台に、グローバルエージェント事業を広げる事にした。国内スターたちの海外活動支援はもちろん、海外スターたちの国内活動支援などを積極的に進行する計画だ"と言った。
BH엔터테인먼트는 글로벌 에이전트 사업의 1호로 할리우드에서 활약중인 한국계 미녀 스타 우르슐라 메이스와 계약을 맺었다. 우르슐라 메이스의 CF 등 국내 활동을 대행하게 된다. 국내 연예계 스타 및 홍콩 일본 등 해외 스타들과도 에이전트 계약을 추진 중이다.
BHエンターテイメントはグローバルエージェント事業の 1号にハリウッドで活躍中の韓国系美女スター ウルシュラ・メイスと契約を結んだ。ウルシュラ・メイスの CF など国内活動を代行することになる。国内芸能界スター及び香港、日本など海外スターたちともエージェント契約を推進中だ。
손석우 이사는 "일단 뜻이 맞는 몇몇 스타 연예인들과 계약을 통해 작은 규모로 시작했다. 장기적으로 미국의 CAA 등과 같은 대형 글로벌 기업으로 키워갈 계획이다. 이병헌의 해외 인지도가 높아 몇 년 안에 상당한 성과를 거둘 것으로 기대하고 있다"고 말했다.
ソン・ソグ理事は "一応気味が合う何人かのスター芸能人たちと契約を通して小さい規模で始めた。長期的にアメリカの CAA などのような大型グローバル企業に育てて行く計画だ。イ・ビョンホンの海外認知度が高くて、何年かのうちに相当な成果をおさめることと期待している"と言った。
==================================================
'우르슐라 메이스' 프로필
'ウルシュラ・メイス' プロフィール
名前 :
우르슐라 메이스 (Ursula Yvonne Mayes)
ウルシュラ メイス(Ursula Yvonne Mayes)
生まれ :1979年 8月 9日
出身地 :ソウル特別市
職業 :モデル
デビュー : 2004年マキシム表紙モデル選抜大会 3位
経歴 :
머슬 앤 피트니스, 맥심 표지 모델
マッスル アンド フィットネス、マキシム表紙モデル
受賞 :
2006년 피플지 선정 '100인의 가장 아름다운 사람'
2006年ピープル誌 選定 '100人の最も美しい人'
2005년 스포츠 카 월간지 'Modified' 선정 미스 힌
2005年スポーツカー月刊誌 'Modified' 選定ミスHIN(=Hot Import Nights )
代表作 :
딜오어노딜
Deal or No Deal
↑
NBCの人気ゲームショー
特異事項 :
한국인 어머니와 독일계 아버지 사이에서 태어나 6살까지 한국에서 성장한 한인 혼혈 모델
韓国人のお母さんとドイツ系のお父さんの間に生まれて、6歳まで韓国で成長した韓国人混血モデル
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【写真】アンドレ・キムとウルシュラ・メイス 中央日報 2007.02.12 (日本語)(<=CLICK)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ウルシュラ、韓国での活動にも意欲
2007年03月04日 asahi.com(日本語)(<=CLICK)

↑
アンドレ・キムからプレゼントされたドレス!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2007年 02月 15日
ウルシュラ・メイス、未婚の母になった経緯を堂々公開 - 韓国 AFP BB News - BETA -(日本語)(<=CLICK)
==================================================
アメリカでの地位を確立している、ウルシュラさんを、韓国で逆輸入?!ですか!!
この間、ご紹介した、NBCのメガトン級ドラマ【HEROES】に出演している、天才日本人 マシ・オカさんは、日本に逆輸入っていうことにはならない!というのが、仲間うちでの見解です!!
***************************
人気blogランキング! ココをクリックするだけ! よろしくお願いいたします!!(<=CLICK)
| HOME |

men's uno2009年02月号イ・ビョンホン 表紙 香港版 (<=CLICK)
■men's uno2009年02月号イ・ビョンホン 表紙 台湾版(和訳付き)(<=CICK)
26%OFF 送料無料(by楽天BOOKS)(<=CLICK)
Men's Uno2007年春夏特別号
イ・ビョンホン表紙(台湾版)/関連写真記事:8ページ /お取り寄せ品!(<=CLICK)
