❤イ・ビョンホン・東方神起 LOVE❤나나의 일기

イ・ビョンホン、東方神起、K-POP・韓国ドラマ・映画、日常生活のgotta煮ブログ!
イ・ビョンホン最新情報naverまとめ(<=CLICK)
あずきがゆばあさんとトラ (韓国の絵本10選) [大型本]
今日の韓国の絵本紹介はコレです!!

あずきがゆばあさんとトラ (韓国の絵本10選) [大型本]
チョ ホサン (著)ユン ミスク (イラスト), おおたけ きよみ (翻訳) を読んだ!!

2004年に出た本。

韓国の昔話。トラが出る話がたくさん。
そして、韓国人大好きのウンPが出てくるのが、この絵本。
おばあさんは、色々なものに助けられて、ウンPもそのひとつ、トラから身を守ることができたという話。
たまご、スッポン、うんち、きり、石臼、むしろ、しょいこ といったものです。
さるかに合戦?!といったところ。
絵は、和紙のようなものに描かれていて工夫がみられていいと思います!!

グリム童話の方も今読んでいますが、コルベスさんというのと、さるかに合戦は共通性があります。
ただし、コルベスさんは、さるのように悪さをしたわけではないのに、数々の災難にあうのです!!
っていうわけで、昔話はワールドワイド っていうことで!!



スポンサーサイト
2013/06/08(土) 09:09:02 | 日常生活 | Trackback(-) | Comment(-)
Designed by aykm.